以下分享的是EHS英文，主题是：如何预防滑倒与绊倒？英文据EHS专业网站，中文为PLY外语学习公号创建人Brant Pu翻译，根据国内外仓库事故统计数据，百分之三十以上跌倒、滑倒等，因此请分享给更多人！   话不言多，请看译文 Slippery decks are asking for trouble. 容易打滑的地面会给我们带来麻烦。   If anything gets spilled, clean it up immediately. Using the right cleaning agent. While the deck is still wet, setup signs warning people to take extra care. 如果有东西溢出，请立即清理。请使用正确的清洁剂。当地面仍然很潮湿时，请设置标志警告人员要特别小心。   If you're using rugs or mats, make sure they're fixed properly, and that the edges aren't raised. If they become badly contaminated with oil or grease, replace them with new ones. Always keep walkways and stairs clear of obstacles. Avoid running cables and similar items across walkways if possible. If not mark them well, and set trip prevention ramps around them. And always use warning signs to remind others they're there. If there are any protruding items which might cause injury to someone using stairs, walkways, or in any work areas. These should be highlighted with bright yellow paint. 如果使用地毯或者垫子，请确保它们都得到了正确的固定，并且边缘没有凸起。如果地毯或者垫子被油、脂严重污染的话，请更换新的。要始终保持通道和楼梯没有障碍物。请尽可能避免电缆以及类似的物品横穿通道。如果没有做好标记，应该在周围设置防滑坡道，并且需要使用警告标志来提醒别人该处有横穿通道的电缆以及类似的物品。如果有任何突出物，可能会对使用楼梯、通道或者工作区域的人造成伤害。这些标识，应该用亮黄色的油漆突出显示。 All working or walking areas should be kept as well-lit as possible. Slip or trip hazards shouldn't be in shadow. When going up or down stairs, always use the handrail and don't rush. 所有工作区域或步行区域应尽可能地保持照明状况良好。滑倒或者绊倒的隐患，不应该处于在阴影中。上下楼梯时，一定要用扶手，千万不要匆匆忙忙。   Take special care in bad weather, if the vessel is rolling or pitching in heavy seas. 在恶劣的天气下，如果船只在波涛汹涌的海面上翻滚或者倾斜，一定要特别小心。   Are you prepared? 你准备好了吗？